It is a metaphor from the animal kingdom. Carnivores hunt weaker animals that they kill and eat. "predator" has nothing to do with human sexuality. But it is a great term for fear-mongering and drumming up hysteria.